I had two home parties at my apartment this month!First, I enjoyed dinner with my friends in the English class. One of them would leave Ithaca for LA, so we had a farewell party for him and his wife. I made roasted chicken, simmered dish o…

11月28日は、サンクスギビングデー。 多くの人は家族のところに帰って、ディナーやトークを楽しむのだそう。 英語のクラスでパンプキンパイをごちそうになった。 The 28th November is the Thanksgiving Day this year.It is one of the important national …

フットボールに行った時の観戦の記録。 11月とは思えないほど良い天気で気持ちよかった。 コーネルもコロンビアに勝ちました！ Last Saturday I went to the stadium of Cornell University to watch a football game. The Big Red, the football team of Co…

クラムチャウダーを作ったら、とても美味しかった！ 寒い日には暖かいスープが最高！ I made clam chowder last night!It's getting cold, so I want to warm myself by hot soup. I bought eight pieces of clams at a supermarket, and tried clam chowder…

土曜日は、Auburn（カユガ群の郡庁所在地）にあるSeward Houseという博物館に行ってきた。Sewardさんは、リンカーン大統領とアンドリュー・ジョンソン大統領時代の国務長官を務めた政治家。 貴重な食器や家具、彫刻、絵画などがあり、古いもの好きの私にとっ…

五嶋みどりさんのヴァイオリンコンサートに行ってきた。 一つ一つが考え抜かれた音で、そのパワーに圧倒されました。 感動！！ I went to a Midori's violin concert last Tuesday.It was held in the Bailey Hall of Cornell University. I bought the seco…

イサカの冬の必需品、スノーブーツを購入！ 暖かくて軽くて可愛くていい感じ♪ I bought the snow boots!In Ithaca, winters are long, cold and snowy. So we need snow boots. I heard that the temperatures would reach around -20 degrees Celsius.I was…

英語のクラスで仲良くなった方に、ワイナリーツアーに連れて行ってもらった。 すごくワインに詳しくて、色々と教えてもらった。 彼女のセレクトで、美味しいワインをいっぱい味わうことができました。感謝！ Last Sunday I visited several wineries along t…

英語のクラスの課外活動で、カスカディーラ渓谷に行った時のお話。 ツアーガイドの人に、色々と歴史を教えてもらった。 でも、地質学は難しいなあ。 I went to the Cascadilla Gorge last Saturday. It was one of the activities organized by the ESL clas…

英語のクラスでハローウィンパンプキンで作った！ 楽しかった！ Yesterday we made a Halloween pumpkin at the ESL class.We were seven students and divided to two groups to make it. It was my first time to carve a pumpkin, so I was so excited!Fi…

10月後半になって、急に寒くなった。 防寒必要！ Recently it's getting colder. The leaves have changed their colors, and started to die. The cold wind blows and freezes us. It's about to snow.I need warm clothes and shoes. Today I wore the ne…

今日は、コーネルでヒップホップツアーに行ったので、その記録。 色々なめずらしいコレクションがキャンパス内にあって、面白い。 Today I participated in a Hip Hop tour on campus. Cornell university has the Hip Hop Collection in the Kroch Library.…

今日はチェロとピアノのコンサートに行ってきた。 秋はコンサートの季節。色々あって楽しい！ コンテンポラリーミュージックを初めて聞いて、衝撃を受けた。 Today I went to a concert of Xak Bjerken (piano) and Elizabeth Lyon (cello) held in the Barn…

今年最後のフリーマーケット！ 楽しかった♪ Today I went to the flea market of my favorite antique shop, FOUND. The shop holds the flea market on every 3rd Sunday. However, they won't hold it in November and December because it will be too co…

I made minestrone soup today!It's getting colder recently, so I want to warm myself by hot soup. I put tomato, mushrooms, zucchini, carrot, celery, potato and bacon. (I wanted to add onion, but I ran out of it.) I also added salt, pepper, …

The leaves on campus of the university are starting to change, and they are getting beautiful.However, I'm afraid that I cannot enjoy the changing colors of autumn leaves this year. It was very hot in summer, and even during the fall it is…

コーネル大学のキャンパスツアー。創始者が住んでた綺麗なお家があったり、リアルな脳のコレクションがあったり、銅像の周りに足跡が付けられてあったり、チャペルのなかにお墓があったり、塔のなかで鐘の演奏があったり・・・アメリカの大学ってば面白いこ…

コーネルの秋のコンサートシリーズでマインスキー管弦楽団のコンサートに行ってきたときの話。 こういうコンサートに安く行けるっていいなあ。 Last night I went to a concert of Mariinsky Orchestra which was held in the Bailey Hall at Cornell Univer…

I bought a cute Bakelite bracelet at my favorite antique shop!!Bakelite is an early plastic developed by Belgian-born chemist Leo Baekeland in New York in 1907. It was used for making accessories in Art Deco period, and nowadays these acce…

NYC観光旅行（9/10〜9/15）の思い出、ブルーノートとソーホー。ソーホー（Soho）とは、マンハッタンのダウンタウンにある地域のことを指す。 リトルイタリーやチャイナタウンの北にあり、その辺りまでは歩いて移動できる。 地下鉄では、Canal St.の駅が近い…

NYC観光旅行（9/10〜9/15）の思い出、チェルシーとハイライン。チェルシーとは、ウエスト23丁目（West 23rd St.）通りを中心に、東端は5番街（5th Ave.）から、西端はハドソン川までの一帯を指す。 さまざまなギャラリーが集まる最新アート発信地。 町並みも…

ワークフェアのなかで、アメリカの女性が自らの生活について語る Feb 14, 2012, FALSE ECONOMYこの記事のなかでは、2人のニューヨークのワークフェア労働者が、ワークフェアとワークフェアの懲罰のプロセスについて語る。 彼らは、welfare-to-workを「奴隷」…

アメリカのワークフェアはマイノリティと貧困者をどのようにして罰しているのか Jan 20, 2012, FALSE ECONOMYここでは、アメリカの福祉「改革」の議論に充満している懲罰性、レイシズム、ミソジニー（女嫌い）について考察する。アメリカでワークフェアの概…

アメリカのワークフェアに関する残酷な真実 Jan 11, 2012, FALSE ECONOMY1996年のニューヨークタイムズの記事で、ジュリアーニ市長のオフィスは、ニューヨーク市のワークフェアプログラムは実に成功していると主張した。ニューヨーク市によれば、ワークフェ…

NYC観光旅行（9/10〜9/15）の記録、ミッドタウン。ミッドタウンの定義には色々とあるようだけど、つまりは、マンハッタンを南北に渡ってアップタウン、ミッドタウン、ダウンタウンの3つに分けた時の、真ん中に挟まれた地区のことをいう。行ったところは、ロ…

Today I passed the road test for a NY driver's license!!! I failed twice...but finally I succeeded!!!The examiner was kind and he told me that my English was good. But he took away my international and Japanese driver's license, and told m…

NYC観光旅行（9/10〜9/15）の思い出、9/11メモリアルとウォールストリート。9月11日にメモリアルに行ったけど、周辺は封鎖されて入ることができなかった。 亡くなった方の家族だけが入ることができて、メモリアルの中で追悼式をやっていたようだ。 でも、次…

NYCの観光旅行（9/10〜9/15）の記録。日曜日（15日）は、アンティークガレージのフリーマーケットに行ってきた。私が行ったのは、チェルシーにあるフリーマーケット（112 West 25th Street）。他にも、ヘルズキッチンなどで開催されているみたい。 毎週、午…

9月10日から15日まで、友だちと、ニューヨークシティに旅行に行ってきた。 このブログに旅の記録を残していきます。 とりあえず、観光のまとめ。1日目（10日）はブルックリンのウィリアムズバーグ。昼食兼夕食はハンバーガー。2日目（11日）は9/11メモリアル…

今日は、"Inequality Discussion Group"に参加させてもらって、CornellのILRの Brian Rubineauさんの発表を聞きました。 ランチ付きだった。今度から、ミーティングがある月曜日の日は、お弁当なしでいいのねー。男女のエンジニアの賃金の話。 マサチューセ…