Sightseeing trip to NYC, 09/10~09/15

9月10日から15日まで、友だちと、ニューヨークシティに旅行に行ってきた。
このブログに旅の記録を残していきます。
とりあえず、観光のまとめ。

1日目(10日)はブルックリンのウィリアムズバーグ。昼食兼夕食はハンバーガー。

2日目(11日)は9/11メモリアルの周辺(9/11当日なので周辺は封鎖されていて入れなかった)、ウォールストリート、セント・ポール教会、トリニティ教会、ズコッティ公園、ミッドタウン、国連本部、ロックフェラーセンターのGEビル、エンパイアステートビル、夕食はコリアタウン

3日目(12日)はブルックリンのダンボ、自由の女神のフェリー、9/11メモリアル、9/11トリビュートセンター、ソーホーでショッピング、ブルーノート

4日目(13日)はチェルシー、ハイライン、スターシェフのイタリアンレストラン、イーストリバーフェリー。

5日目(14日)は美術館(MoMA、自然史博物館、メトロポリタン)、セントラルパークでランチ、ブロードウェイ(Chicago)、夕食はジャパニーズレストランで。

6日目(15日)はハーレム、アンティーク蚤の市、ソーホー、昼食はチャイナタウンで。

・・・こうやって書き出してみると、たくさん行っているなあ。
正直、疲れてしまったけど、楽しかった。

さらに、最後の最後で、イサカ行きのバスを乗り間違えるというアクシデント。
イサカに到着したのは、翌日の午前4時...。
まあ、無事に帰れたのでよしとしよう。
(ターミナルのおじさんが「このバスに乗れ」と言ったから乗ったのに。今度から確認を怠らないように注意。また、早めに行って並んでおく必要あり。)

ちなみに、今回の宿泊先は、Airbnbで見つけた一軒家。
これは、ホテルではなく、自分の家を貸し出すというシステムで、ブルックリンにあるお宅にお世話になった。
ホストのLiselさんはいい人だった。
ニューヨークは、ホテルが超高だけど、今回は1泊13000円くらい。友だちとシェアしたから、さらにお得。
色々な人に会えて楽しかったし、これから旅行する時は、このサービスを使ってみよう。

ということで、少しずつ、旅の記録をまとめていきます。


I took a sightseeing trip to NYC with my friend.
This is the list of places we visited.

On the 1st day (9/10)...Williamsburg in Brooklyn

On the 2nd day (9/11)...Going around the 9/11 Memorial (we couldn't go into the Memorial because only family members were permitted to enter), Wall street, St. Paul Chapel & Cemetery, Trinity Church, Zuccotti Park, Midtown, the United
Nations Headquarters, the GE building at the Rockefeller Center, the Empire State Building, dinner at Korea Town

On the 3rd day (9/12)...Dumbo in Brooklyn, Ferry to the Statue of Liberty, the
9/11 Memorial, the 9/11 Tribute Center, Soho, the Blue Note

On the 4th day (9/13)...Chelsea, the High Line, dinner at a star chef's Italian
restaurant, the East River Ferry

On the 5th day (9/14)...Museums (MoMA, American Museum of Natural History,
the Metropolitan Museum of Art), Central Park, Broadway(Chicago), dinner at a
Japanese restaurant

On the 6th day (9/15)...Harlem, the Antique Garage, Soho, lunch at China Town

We visited many places.
I was so tired...but enjoyed our trip.

Finally, at the bus terminal in NYC, I took a wrong bus.
So, I came back home at 4:00 am next day.