2013-01-01から1年間の記事一覧

Tokyo will host the 2020 Olympic Games

2020年の夏季オリンピック開催地が東京に決まったので、それについて書きました。 正直に言うと、、アンビバレントな感情。 「(福島第一原発事故の)状況は完全にコントロールされている」って、安倍首相は世界に向かって大嘘をついてしまいました。また、…

College Enrollment Falls for First Time Since '06

2006年度以降ではじめて、大学進学率は減少 Sept 3, 2013, THE WALL STREET JOURNAL2006年以降ではじめて、大学の学位取得を目指す学生の数は減少した。 2012年、学部と大学院への進学者数は1990万人となり、50万人減少した。リポートによれば、進学者が全体…

Long-Term Jobless Left Out of the Recovery

長期失業者は経済回復のなかで置き去り Sept 2, 2013, THE WALL STREET JOURNAL公的には不況が終わってから5年以上経つが、1150万人のアメリカ人が失業している。また、そのうちの多くは、数年間も失業状態にある。そして、何百人もの人びとが仕事を探すこと…

Female doctors earn $50,000 less than male doctors

女性の医師の給与は男性の医師よりも5万ドル低い Sept 3, 2013, The Washington Post一般的には、ジェンダー間の賃金ギャップが消えつつあるのに、ヘルスケアセクターではそれと正反対のことが起きている。 American Medical Associationのジャーナルに発表…

Japanese students enrolled in U.S colleges down by 6.2%

アメリカの大学に進学する日本人学生の数は、6.2%低下 Nov 13, 2012, the Japan Daily Pressアメリカの大学に進学する日本人学生の数は、どんどん減っている。 1年前と比べて、日本人学生の登録者数は6.2%減少し、今や19.966人となっている。一方で、中国人…

America beckons foreign students more than ever

アメリカは、ますます多くの留学生を招いている。 Jun 12, 2013, msm MONEYあなたは、どれほど多くの留学生を知っているだろうか?アメリカは、世界中の留学生を招いてきた長い歴史がある。 9.11の後、多くの人々はこの伝統が終わるのではないかと心配した。…

English for International Students and Scholars (EISS), 1st (8/29)

昨日は、English for International Students and Scholars (EISS)のプログラムの初日。 これは、visiting scholar向けの英語のコース。料金は595ドル。 色々なプログラム(遠足とか)もあって、楽しそうだ。 studentは12人。 そのうち(私を含めて)5人が日…

Fall semester has started!

コーネルで、秋学期が始まりました。初日は、政策分析とマネージメント学部のセミナーと、社会学部のモーガンさんの学部向け授業に参加。セミナーも授業も面白かった。 アメリカの大学の学部授業を受けられる機会なんてめったにないので、これから楽しみ。 …

Stagnant Wages Are Crimping Economic Growth

停滞気味の賃金が経済成長の妨げになっている Aug 25, 2013, THE WALL STREET JOURNAL経済回復の4年間で、アメリカの労働者の賃金水準は、いまだインフレーションに追いついていない。非政府部門の非管理職の労働者の平均の時間当たり賃金は、物価の上昇を調…

30,000 Canadians are homeless every night

毎晩、3万人のカナダ人がホームレスになっている Jun 19, 2013, CBC NewsCanadian Homelessness Research Network (CHRN)とCanadian Alliance to End Homelessnessによるレポートは、カナダのホームレスの実態を明らかにしている。 At least 200,000 Canadia…

Memories of our trip, Boston

旅の思い出、最終目的地はボストン。独立戦争の地、歴史的な場所がたくさんあって、面白かった。 Our last destination was Boston.We left Montreal at 8:30 am, and arrived at Boston around 3:00 pm. I took about 6 and a half hours! I and my husband…

Memories of our trip, Toronto

ナイアガラの次の目的地はトロント。 行く前、みんなに、"boring"と言われていたけど、やっぱり ^^; でも、そこそこに楽しみました。 Our next destination was Toronto. Before we went there, many friends said "It is boring!". Hmm...I agree with them…

Memories of our trip, Niagara Falls

一週間、ダーリンと一緒に旅行に行ってきました。 今朝、彼は日本へと帰っていきました...。 楽しい旅の思い出を胸に、これから秋学期、心を新たに頑張ります!ということで、旅の思い出、「ナイアガラの滝」編。 I took a week long trip with my husband. …

Memories of our trip, Montreal

旅の思い出その3、モントリオール。ケベック州の公用語はフランス語。 オンタリオ州からケベック州に入ると、道路標識がいきなりフランス語になってびびった。 We traveled Montreal after Toronto. Montreal is the biggest city in Quebec state, and the …

My research plan

秋学期も始まるので、自分用の研究メモ。 I have three research plans.First, I'll study inequalities of labor market outcomes such as wage, job security and unemployment. I want to explore the issue in international perspective.Now I'm intere…

Jet lag

時差ぼけが治らずに困った。 「長時間昼寝をしない」という目標を立ててみたけれど...。明日からNYCで学会なので、それで回復できると思う。 I have suffered from jet lag since I came back to Ithaca. I had never got jet lag before. But I'm so tired …

The poor in America: In need of help

アメリカの貧困―支援を必要とする人々 Nov 10, 2012, The Economistアメリカ人の15%(4620万人)が、貧困線以下で生活している。さらに言えば、この記事のDunhamさんのように、貧困線以上の所得を得ていたとしても、家族の基本的な必要を満たすことできない…

So delicious dishes in Japan!

草津温泉と野沢温泉の旅館をはしご、という贅沢。 泉質は違うけれど、どちらも良いお湯! 野沢温泉の「さかや」という旅館は私たちのお気に入り♪ 今回もごちそうさまでした。 I and my husband went to two hot spring resorts in Japan. We stayed at Japan…

Colleges Help Ithaca Thrive in a Region of Struggles

困難な地方におけるイサカの繁栄をもたらしているのは大学である Aug 4, 2013, The New York Times多くの点において、イサカは特別な市ではない。イサカ在住のRoulstin氏によれば、 "It's like a little San Francisco, or the Berkeley of the East."だとい…

Poverty in America: Why Can’t We End It?

アメリカの貧困―なぜ終わりにできないのか? July 28, 2012, The New York Timesよく知られていることだが、レーガン元大統領はこう言った。“We fought a war on poverty and poverty won.”今や、人口の15パーセントである4600万人のアメリカ人が貧困として…

My study life at Cornell University

日本への一時帰国から帰ってきた。イサカ→NYC→東京→関西→仙台→大分→松本→草津→野沢→成田→NYC→イサカの旅は、充実したものだった。 とても疲れたけど...(まだ疲れ取れない)たくさんの人に会って、話して、刺激をもらった。 イサカでの留学生活も、もっと充…

More Restaurants Replace Full-Timers, Concerned About Insurance

ウォールストリートの記事が興味深かったので、それについて書いた。 Affordable Care Actはどうなるんでしょうか...。 According to this article of the Wall Street Journal, more restaurant owners replace full-timers with part-timers.This article …

Who’s dependent on food stamps? Cheapskate corporations

誰がfood stampsに依存しているのか?―それはケチな会社らだ July 12, 2013, NBCNEWS.com7月11日、下院は"farm bill"を可決した。これにより、40年間で初めて、food stampsへの認可が除外された。 これによって、公式にはSupplemental Nutritional Assistanc…

An upper house election in Japan

参院選について...。 An upper house election will be held on July 21 in Japan.The Liberal Democratic Party(LDP) won a majority of seats in the lower house at an election last year. So, the major election issue is whether the LDP win in the …

Paid Sick Leave Laws Generate Concern, but Not Much Pain

有給病気休暇法は気遣いを生み出すが、多くの痛手をもたらさない July 3, 2013, The New York Times2007年、新しい有給病気休暇法が、全米ではじめてサンフランシスコで施行された。その際、Atlas Cafeを経営するStone氏は、「小さい企業にとって痛手となる…

Restaurant Shift: Sorry, Just Part-Time

レストランの変化:すみませんが、パートタイムだけです July 14, 2013, THE WALL STREET JOURNALAffordable Care Actは、この国の労働力をパートタイムに変えようとしている。 Ken Adams氏は、ミシガンのサブウェイ10店舗で、5〜6月、25人のパートタイム労…

The city of Ithaca

イサカについての説明。 ウィキペさんには情報がいっぱい。 イサカの名前の由来、産業、など。 The city of Ithaca is the county seat of Tompkins County and located in central New York.It is named for the Greek island of Ithaca. Around 1790, unde…

Low-Wage Workers See Biggest Drop in Real Wages

低賃金労働者は実質賃金の大きな減少を経験 July 11, 2013, AFL-CIO blogNational Employment Law Project (NELP) による研究によると、2009年から2012年の間に、実質賃金は2.8%減少し、中位〜低位の賃金レベルの労働者が主にその影響を受けていた。最低の…

UNITE HERE and Hyatt Reach National Agreement: Pact Provides Contracts and Process for Workers to Join Unions

UNITE HEREとHyattが協定を締結 July 1, 2013, AFL-CIO blogHyatt Hotels Corpと接客業労働者の組合であるUNITED HEREが協定を締結。 この協定によって、企業と組合が協力する枠組みが創出された。 Today Hyatt Hotels Corp. and UNITE HERE, the union of h…

And Now, a Few More Stories From Wal-Mart Employees

ウォルマートの従業員からの告発 July 9, 2013, GAWKERウォルマートの従業員が、いかにひどい状況で働かされているかということに関するリポート。以下の部分が印象的。 The worst part is the benefits. We have to work all holidays except Christmas, an…